Engrish Pictures and other Funny Engrish Mistakes in English from around the world.
 

« Previous | Next »

Mmmm .. smells like cold sores



engrish funny aromatic herpes

Chiken grilled whit aromatic herpes end butter

Submitted by: Jannicke via Engrish Funny Submissions

From a restaurant in Sicily

Incorrect source or offensive?

Add this to your blog:
(Copy & paste code)

» Glory! 57 Comment

  1. faalk says:

    damn must be where KFC got their recipe….

  2. PoodleGroomer says:

    That is one sorry party chiken if the aromatic end has herpes and love butter on it.

    • Captain Weiner says:

      O! I didn’t even see that. I thought the fail was they spelled chicken wrong. Doh!

      • PoodleGroomer says:

        I’m guessing on the meaning of the aromatic end. I’ve never seen a chicken lip with a cold sore.

        • Re says:

          but what if the herpes is not in the chicken’s lip??
          then the butter might be used to relieve the itchiness
          that’s very thoughtful

  3. JohnB says:

    I would imagine that herpes end butter would be rather aromatic, although I’m having trouble visualizing all the submicroscopic nanoshovels that would be needed to harvest it.

  4. Dan says:

    Maybe that’s what pained the steak (under the ‘watermark’).

  5. Sinatra says:

    “are you calling me a chicken f*cker? Are you saying I f*ck chickens?”

    In all seriousness though, think I’ll be checking the ingredients next time I go to KFC.

  6. KinkyTom says:

    I’ll have the grilled chicken WITHOUT the airborne herpes thanks <_<

  7. bluejade says:

    I will not be ordering that item from the menu.

  8. Jocelyn says:

    It mentions “end butter” too. Is that like duckbutter? XD

  9. exa says:

    end butter will bring about the apocalypse.

  10. dr handle says:

    End butter? Did somebody dead it?

  11. Donna says:

    So that’s what teen spirit smells like…

  12. XuYleh says:

    OMG!
    I was just about to post THE EXACT SAME PHOTO! =| I can prove it omg!

    • hollyr57 says:

      OMG! We believe you. No need to prove it omg! In fact, please oh please don’t prove it.

      • XuYleh says:

        Why? Why the unfriendly reply? =(

        • JohnB says:

          Yeah, Holly! How could you be so cruel as to not want to see his proof? I have a proof of the Pythagorean theorem, and I bet you don’t even want to see it!

          • dr handle says:

            If you DARE get your Pythagorean out in such a public forum, I shall summon the local constabulary and have you arrested, you shameless knobber and fingerer of doors!

            • JohnB says:

              Hell, if you’ve got a Pythagorean, flaunt it!

              • hollyr57 says:

                John, I ‘ll look at your Pythagorean theorum’s proof any time you want to show it. I can read passages from “A Brief History of Time” while you display it from every angle. Whirl it around your head if you like. The only proof I’m really not interested in seeing is the king in a bottle.

                • JohnB says:

                  Actually the one I have was not original with me, but not too long ago at a very boring meeting I kept awake by working out an algebraic proof of the theorem based only on a diagram I vaguely remembered. But I find it hard to believe you don’t want to see the king in a bottle!

        • hollyr57 says:

          You’re right, friend, that was unkind. I really am sorry and hope you’ll accept my apology. Plus I’m scared of your pointy teeth! You don’t have a second career as some sort of household shark do you?

    • I'm the chief says:

      the proof is a lie.

  13. hidden browser says:

    But wait! Why did aromatic herpes want anything to do with ending the butter in the first place? In the end, I think I’ll stick to steak. It doesn’t seem to have aired, just grilled…. phew! I’d rather be grilled than aired automatically any day of the week!

  14. MIKE says:

    I think the correct translation is “Sliced chicken breast with spices and butter” or the like

    • JohnB says:

      I’d sure like to know how herpes keep creeping into these translations. It’s a lot like the f-word, for which we actually did get an explanation. (And I refuse to prove it, so don’t even ask me to!)

  15. paws4thot says:

    “aromatic herpes end butter” – isn’t this a butter that cures cold sores?

  16. I'm the chief says:

    No wonder the chickens smell and taste like lexus..

  17. Maria says:

    OMG, LOL! Honestly, this one made me laugh out loud at work.

    • JohnB says:

      That’s one of the hazards of perusing EngrishFunny at work! Many’s the time I’ve had to clench my teeth until I could walk out of the office and guffaw behind the building!

  18. Terry says:

    I thought ‘agli’ is garlic, which would make it aromatic.


Your Left Comment and Hilarity!

 

 

Search

Everyday to get Engrish Email!


EmailSubscribe
Enter your email address:
 

TwitterFollow us
on Twitter »
FacebookBecome a
Facebook fan »
RSSRSS Feed »
  • Heaven of Tags

  • Your Yacks Currently

    Marktavian on Me Too!
    la conejita on I’d rather consummate in…
    la conejita on I’d rather consummate in…
    aussielung on Did they run out of Steve and…
    nobody on Coming Soon To A KFC Near…
    la conejita on It also rbings head trees
    t-rex on Did they run out of Steve and…
    la conejita on It also rbings head trees
    lexan D on It also rbings head trees
    lexan D on It also rbings head trees
  • Populus Posts

  • RSS Cheezburger Network Blog

  • Even More Lulz

Who The Heck Runs This Site?

Remain clam. I am a licensed Asian-American who has spend 14-years lived all over Asia. Please. Just enjoy.